Inšallah Madona, inšallah

Inšallah Madona, inšallah
zbirka pripovijetki
Autor	Miljenko Jergović
Originalni naziv	Inšallah Madona, inšallah
Datum izdanja	2004.

• "Dobar čovjek nikad neće biti nesretan zbog propuštene prilike. Sreću ne valja izazivati, nego joj se trebaš prepustiti. Kao pitomoj rijeci bez virova. Oni koji su je izazivali, vazda bi umjesto sreće dozvali nesreću. Utopili bi se na pravdi boga, pa bi svi pričali o tome kako su se u takvoj rijeci mogli utopiti, a nije bilo boljih plivača od njih. Tako je bilo u ona vremena, a tako je bogme i danas."

(str.109, ISBN 9958-717-33-6)

• "Moje ime je Mustafa.

Od onih sam koje ti je bolje ne pogledati. A ako i među takvima ima najgorega, onda sam taj.

Kad u Tešnju žena zanese, zabrane joj da pokraj moje kuće prolazi. Ako me pogleda, vele, dijete će ti bit ružno ko niko njegov. Tog adeta drže se i turske i njihove žene.

A kad sam bio maksum, svojoj majci do ispod koljena, ona bi me gladila po glavi i govorila:

Moj Mustafa, tebe je dobri Allah od ljubomore stvorio. Takvog da te samo on može pogledat, a da mu ne dođe muka.

I još bi rekla kako je to sretan znak, jer Bog vazda čuva od ljudskog oka ono najbolje što je stvorio. A kako može biti dobro ono što je ružno, to mater nije znala reći. Uvijek ima nešto što cijeli svijet zna, a samo matere ne znaju. Da znaju, ne bi se ljudski rod nastavljao.

Ali nije moje da to govorim. Bolje je da dalje kazujem samo o sebi, a ne o d r u g i m a.

Moje ime je Mustafa. Ali se na njega ne odazivam. Kad sebe poželim zazvati, ja šapnem Gurbet." (Gurbet)

Izdanja

• Civitas, Sarajevo, 2004 - ISBN 9958-717-33-6
• Duriex, Zagreb, 2004 - ISBN 953-188-200-2

Vanjski linkovi

• Radio 101 recenzija