Razlika između verzija stranice "Pulp Fiction"

*[(''Jules puca u momka na kauču, dok ispituje Bretta''])

:'''Jules''': Oh, izvinjavam se, da li sam ti poremetio koncentraciju?

*'''Kapetan Koons''': Na način na koji je tvoj otac gledao na ovaj sat, on je bio tvoje rođeno pravo. On bi bio proklet prije nego što bi dopustio da neki od onih kosookih stavi svoje masne ruke na rođeno pravo njegovog djeteta. Zato ga je sakrio na jedino mjesto za koje je znao da može sakriti nešto: njegovusvoju guzicu. Pet dugih godina, nosio je ovaj sat u svojoj guzici. Onda, nakon što je umro od dezenterije, dao je ovaj sat meni. Ja sam krio ovaj neudobni komad metala u svojoj guzici dvije godine. Onda, nakon sedam godina, poslat sam natrag svojoj porodici. I sada, mladi čovječe, dajem ti ovaj sat.

:[(''čuje se zvono''])

:'''Jules''': [(''uperivši pištolj u Bretta'']) Reci šta ponovo. RECI ŠTA PONOVO. Izazivam te, izazivam te dvaput, govnaru. Reci šta još jedan jebeni put.

:[(''Jules puca Brettu u rame''])