Harač
Pridružio se 25 januar 2006
Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
Red 130:
: U redu. Ja se i jesam ravnao prema "Englezima", zato sam onako i bio uradio. Ali može i ovako kao što predlažeš. Uostalom, daleko si upućeniji od mene i ima da te slušam. :)) P. S. Pošto već ima preveden članak o Holmesu na SR Wikicitatu, nema smisla da mi prevodimo; a ja sam tu da sredim pravopis (i naslove) - to mi je struka. -- [[Korisnik:Kukac|Kukac]] ([[Razgovor sa korisnikom:Kukac|razgovor]]) 13:02, 9 juni 2012 (KSV)
:: Hehe, nije problem prebaciti nego imenovati. ;-) Hoće li biti posebno (da se onda napravi i kategorija "Fiktivni likovi") ili u okviru članka o A. C. Doyleu (koji isto treba početi), kako si već i predložio? -- [[Korisnik:Kukac|Kukac]] ([[Razgovor sa korisnikom:Kukac|razgovor]]) 16:55, 9 juni 2012 (KSV)
::: Kako ti misliš da je bolje, neka tako i bude urađeno. A što se tiče djela, kanon S. Holmesa obuhvata 4 romana i 56 pripovijetki, koje su skupljene u 5 zbirki. Vidi [http://bs.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes#Originalne_pripovijesti ovdje], [http://sr.wikiquote.org/wiki/%C5%A0erlok_Holms ovdje] i [http://bs.wikipedia.org/wiki/Avanture_Sherlocka_Holmesa_%28serija%29#Epizode ovdje]. Napomena: pošto je Doyle pisao i druge stvari, ipak bi nekako trebalo navesti da se radi o Holmesovom citatu, tj. svesti sve to pod zajedničko poglavlje. Iako je Doyle autor, niko u svijesti nema njega kad vidi neku Holmesovu rečenicu nego Holmesa, zbog ogromne Holmesove popularnosti. Nije ni čudo da su ga izdvojili kao posebnog "autora" na nekim Wikicitatima. :-) -- [[Korisnik:Kukac|Kukac]] ([[Razgovor sa korisnikom:Kukac|razgovor]]) 21:30, 9 juni 2012 (KSV)
| |||