Razlika između verzija stranice "Mesnevija"

Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
Harač (razgovor | doprinosi)
mNo edit summary
No edit summary
Red 11:
: Koliko se za jedan dan može zagrabiti?"
 
==Mesnevija I==
 
==Mesnevija II==
 
==Mesnevija III==
 
*"Postoji predaja koja kaže ''[[Srce]] je poput pera u pustinji,''
:''koje je u vlasti vjetrova;''
:''[[Vjetar]] ga nasumice nosi na sve strane,''
:''čas desno a čas lijevo, u suprotne smjerove.''
:Prema drugoj predaji, znaj da je srce poput
:kipuće vode u loncu na vatri."
 
*"Onaj ko je sa nama, mora spavati budan,
:kako bi u stanju budnosti, mogao sanjati [[san|snove]].
:[[Misao]] o stvorenim stvarima je [[neprijatelj]]
:ovom slatkom budnom spavanju;
:sve dok tvoja misao nije uspavana, a tvoj grkljan zatvoren,
:nikakva [[tajna]] ne može doprijeti do tebe.
:Mistična zbunjenost mora izbrisati misao;
:zbunjenost proždire misao i sjećanje na sve drugo osim [[Bog]]a."
 
==Mesnevija IV==
 
*"Tvoji [[prijatelj]]i su u stvari tvoji neprijatelji,
:sve dok te vežu za sebe i dok se baviš njima
:i na taj način odvlače od Prisustva (Boga).
:Postoji [[životinja]] koja se zove bodljikavo prase,
:koja je, zahvaljujući batini postala jaka i snažna.
:Što je više udaraš, to ona više napreduje.
:Nema sumnje da je [[duša]] istinskog mumina slična tomu,
:pošto i on, pod udarcima patnje i muke, postaje jači."
 
==Mesnevija V==
 
*"Ako je [[tuga]] našla put do tvog srca i narušila tvoju [[radost]],
:to je znak da priprema put za sreću.
:Ona smjesta očisti sve druge stvari iz kuće,
:kako bi ushićenje moglo doći do tebe od strane Izvora dobrote.
:[[Patnja]] protresa žute listove sa grana tvoga srca,
:kako bi svježi listovi mogli neprestano izrastati.
:Ona iz korijena izvlači staro [[nezadovoljstvo]],
:kako bi nova ekstaza mogla ušetati iz Njegovog pravca.
:Tuga srca izvlači uvenule i vijugave korijene,
:kako ni jedan ne bi ostao sakriven.
:Putem patnje mogu se mnoge stvari izvaditi iz srca,
:kako bi Bog dao nešto bolje za uzvrat."
 
*"[[Ljubav]] je beskrajni okean čija su nebesa samo pahuljice pjene.
:Znaj da su to vali Ljubavi što pokreću točak nebesa
:jer bez ljubavi [[svijet]] bi bio beživotan."
 
==Mesnevija VI==
 
*"Kada iz srca [[govor]] nesmetano potekne, znak je to prisnosti među
:dušama; bez prisnosti, protok je blokiran.
:Kada srce ugleda voljenu, kako ono da ostane gorko?
:Kada slavuj ugleda ružu, kako on da ne zacvrkuće?"
 
*"Šta je duša? Duša je [[svijest]] o dobru i zlu,
:radovanje nad dobrotom, a tugovanje nad [[nesreća]]ma.
:Budući da je svjesnost najdublja priroda i suština duše,
:što si više svjesniji, to si više duhovniji.
:Svjesnost je posljedica ruha:
:onaj ko je u izobilju posjeduje
:može se zvati Božijim [[čovjek]]om ili [[žena|ženom]]."
 
==Vanjski linkovi==