"Onome ko bi o nama sudio prema našim knjigama moglo bi se učiniti da je preljub jedna od najčešćih preokupacija Zapadnjaka. Šta bi se dogodilo s našom književnošću da nema preljuba? Ona živi od krize braka."
"Zato što se početak i kraj književnosti susreću u mitu." (Parabola o Servantesu i Kihotu)
"U poretku književnosti, kao ni u drugima, nema čina koji nije kruna beskrajnoga niza uzrokâ i vrelo beskrajnoga niza posljedicâ." (Coleridgeov cvijet)
"Oni koji potanko prepisuju jednoga pisca rade to bezlično, čine to jer brkaju toga pisca s književnošću, čine to jer slute da odvojiti se od njega po bilo čemu znači odvojiti se od razuma i pravovjernosti. Godinama sam vjerovao da je gotovo beskrajna književnost u jednom čovjeku. Taj čovjek bio je Carlyle, Johannes Becher, Whitman, Rafael Cansinos Assens, De Quincey." (Ibid.)
"Književnost ne predstavlja moć, književnost govori o razumijevanju, o sreći življenja i užitku promatranja i postojanja kroz riječi." (Izjava uoči dodjele Nobelove nagrade)
"Veoma me u književnosti pogađa priviđenje da je čovjek napisao sve knjige (...) tolika je izjednačenost i istovjetnost suda i gledišta u tom pripovijedanju da biva jasno da je ono djelo jednoga svevidećeg i svečujećega gospodina." (Eseji: druga serija; VIII - "Nominalist i realist")