Julije Cezar (drama)

Julije Cezar
tragedija
Autor	William Shakespeare
Originalni naziv	Julius Caesar
Datum izdanja	1599.

Kaska

• "Ali što se mene lično tiče, za mene je to bilo grčki." (I,ii)

Prorok

• "Ida čuvaj se martovskih" (I,ii)

Kasije

• ...Čovjek katkad
  

Sam svoju sreću kuje:

Nije, Brute, do naših zvijezda

Već do nas krivica ako smo sluge
(I,ii)

Cezar

• ...U ovog Kasija
  

Izgladnjelo je, mršavo lice.

On previše misli. Opasni su takvi.
(I,ii)

• Bezbrojno puta kukavice mru

Prije svoje smrti; junak samo jednom.

Od svih čudesa koja čuh, za mene

Čudnijeg nema nego što je to

Da ljudi vide: smrt, taj nužni kraj,

Doći se kad joj drago, ali ipak

Plaše se nje. (II,ii)

• "Et tu, Brute? Tad padni Cezare!" (III,i)

(Umire.)

Antonije

• Urlat će "Mač i oganj"! širom sveg

Opsega što ga naše međe drže,

Pa će sa lanaca ratne pse da pusti (III,i)

• Rimljani, braćo, sugrađani čujte!

Ja dođoh da pokopam Cezara,

Ne da ga slavim. Zlo što ljudi tvore

Živi i poslije njih, a dobro često

S kostima njinim sahrani se; neka

Ovako bude i sa Cezarom.

Brut plemeniti reče kako Cezar

Bijaše vlastoljubiv; je li tako,

Greška je teška bila to, i nju

Cezar je teško platio. - Ja ovamo

S dozvolom Bruta i ostalih dođoh -

A Brut je čovjek častan; a i svi su,

Svi oni časni ljudi - da održim

Posmrtno slovo Cezaru. - On meni

Prijatelj odan bijaše; i bijaše

Pravičan prema meni. - Ali Brut -

A Brut je čovjek častan - reče za njega-

Da bijaše vlastoljubiv. (III,ii)

• "Izdvajao se ovaj Rimljanin

Od svih ostalih plemenitošću.

Zavjernici drugi svi, sem njega,

Vođeni bijahu u svom djelovanju

Zavišću prema moćnom Cezaru;

Jedino on iz časnih pobuda

I radi općeg dobra njima priđe.

Život mu bijaše primjeren i čedan;

A duhovne su crte njegove

Složene bile tako da bi mogla

Priroda da se uspravi i kaže

Cijelome svijetu: "To je bio čovjek." (V,v)

Brut

• "...ne zato što sam manje voljeo Cezara,

već zato sam više voljeo Rim. (III,ii)

• "...budući da je bio hrabar, ja ga poštujem; ali

Budući da je bio vlastoljubiv, ja sam ga ubio. (III,ii)