Otvori glavni meni
Antônio Augusto Cançado Trindade
brazilski pravnik i pravni teoretičar
Rođenje 17. septembar 1947.
Belo Horizonte, Brazil
  • "Vrijeme ljudskih bića zasigurno se ne čini vremenom ljudske pravde. Vrijeme ljudskih bića nije dugo (vita brevis), barem ne dovoljno dugo za puno ostvarenje njihovih životnih projekata. O kratkoći ljudskog života puno se puta komentarisalo; u njegovom De Brevitate Vitae, Seneka je promišljao da, osim nekolicine, većina ljudi njegovog vremena su napustili život dok su se još za njega pripremali. Ipak, vrijeme ljudske pravde je produženo, nerijetko i dosta duže od onog ljudskog života, čineći apstraktnim ranjivost i kratkoću ovog drugog, čak i suočeno sa nedaćama i nepravdama. Vrijeme ljudske pravde čini se, u konačnici, da čini apstraktnim vrijeme koje ljudska bića uračunavaju za ostvarenje njihovih potreba i težnji. Hronološko vrijeme zasigurno nije isto kao biološko vrijeme. Vrijeme slijeda događaja ne izjednačava se sa vremenom kratkoće ljudskog života. Tempus fugit. U drugu ruku, biološko vrijeme nije isto što i psihološko vrijeme. Preživjele žrtve okrutnosti gube, u trenucima duboke boli i poniženja, sve što bi mogle očekivati od života; mlađi izgube u nekoliko trenutaka njihovu nevinost zauvijek, stariji odjednom izgube svoje pouzdanje u druga ljudska bića, da ne govorimo o institucijama. Njihovi životi izgube značenje, i sve što im preostaje, jeste njihova nada u ljudsku pravdu. Ipak, vrijeme ljudske pravde ne čini se vremenom ljudskih bića." (Questions Relating to the Obligation to Prosecute or Extradite (privremene zaštitne mjere, Belgium versus Senegal, naredba od 28.05.2009)


  • "Paradoksalno, čini se da što su teže povrede međunarodnog prava, dugotrajnije je i teže pružiti pravdu." (Application of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (Croatia v. Serbia), 3.2.2015.)