Gospođica Julija
Gospođica Julija |
---|
Autor |
August Strindberg |
Originalni naziv |
Fröken Julie |
Datum izdavanja |
1888. |
Gospođica Julija (Fröken Julie; 1888.), naturalistička drama švedskog dramaturga Augusta Strindberga.
- "...dopuštam, da je svoju ljubav gospođica Julija izmislila samo kao neku zaštitu ili izvinjavanje." (Predgovor)
Jean uredi
- "(muči se) Ne mogu! - Još ima ograda među nama, dokle god smo u ovoj kući - tu je prošlost, tu je grof - a nikada nisam sreo čovjeka, pred kojim sam imao toliko respekta - treba samo da vidim njegovu rukavicu na jednoj stolici, odmah osjećam kako sam malen. - Samo treba da čujem zvonce i odmah se trgnem kao plahi konj - i kada sada vidim, kako mu čizme tako uspravno i ponosno stoje, odmah mi nešto prelazi preko leđa! (Lupi čizme nogom.) Sujevjerje, predrasude, na koje su nas naučili od djetinjstva - i od kojih se međutim ne možemo da odviknemo posve lahko. Treba samo otići u drugu zemlju, u republiku, i odmah će sve puzati po tlu pred mojom portirskom livrejom - po tlu treba da pužu, vidite li! Ali ja to neću! Nisam se za to rodio da ležim na tlima, jer sam sposoban za nešto bolje, jer imam karaktera, i samo da se ja dovinem do prve grane, vidjeli biste, kako se penjem! Danas sam sluga, na godinu sam vlasnik hotela, za deset sam godina rentijer, a onda ću putovati u Rumuniju, da me dekorišu, i mogu - pazite, šta govorim: mogu - da svršim kao grof!"